- GPU pill now toggles usage/temperature like CPU, icon stays fixed either way - Disk pill cycles through every real mounted filesystem (root first); its tooltip lists all of them with device name, used/free space and live R/W speed sampled from /proc/diskstats - Every stats tooltip (CPU/RAM/disk/GPU/volume/network) has a heading - Network tooltip shows the network device and live up/download throughput in decimal bit units (Kbit/Mbit/Gbit/s), sampled every second independently of the slower nmcli connection/SSID lookup Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01Dujsk9jYfxUVLtb5B8eC94